O nama
Naš ured specijaliziran je za sudsko tumačenje i prevođenje sa njemačkog jezika na hrvatski i obrnuto. Diplomirani germanisti ovlašteni za ovjeru dokumenata jamče kvalitetnu uslugu!
Prevodimo sve vrste općih i stručnih tekstova:
* isprave (rodni list, smrtni list, vjenčani list, potvrda o prebivalištu, potvrda o zdravstvenoj sposobnosti, uvjerenje o nekažnjavanju itd.)
* opći tekstovi (životopis, promidžbeni materijali, turistički tekstovi itd.)
* stručni tekstovi iz različitih područja (pravo, medicina financije, bankarstvo, građevina, arhitektura, inženjerstvo itd.)
* prevođenje knjiga, novinskih članaka, internet stranica itd.
Posebno pazimo na to da Vam prijevod isporučimo u dogovorenom roku, stoga s nama uvijek možete biti sigurni da ćete prijevod dobiti na vrijeme.
Prijevodi, ovjere dokumenata, poduke, Übersetzungen, Gerichtsdolmetscher
Djelatnosti
* Prevoditelj za njemački jezik
* Stalni sudski tumač za njemački jezik
* Ovjere dokumenata
* Poduke, instrukcije
Proizvodi i usluge
Pošaljite nam svoj tekst putem e-maila, faksa ili dođite direktno u naš ured te ćemo Vam odmah obračunati približan trošak prijevoda. Točna cijena prijevoda može se utvrditi tek po završetku prijevoda.
Kod prijevoda tekstova najmanja obračunska jedinica je 1 autorska kartica. Autorska kartica sadrži 1450 znakova s prazninama. Ukoliko je tekst napisan u MS Word aplikaciji, broj kartica možete izračunati na način da ukupan broj znakova s prazninama (Alati -> Brojanje riječi) podijelite s 1450 i dobiveni rezultat zaokružite uvijek na veći cijeli broj.
Cijene naših usluga su više nego povoljne, kvaliteta zajamčena, a ako želite neobavezujuću ili konkretnu ponudu molimo pošaljite nam tekst kojeg želite prevesti ili jednostavan upit na: kkamalic@yahoo.com , nazovite nas ili nas posjetite na adresi u uredovno vrijeme od 8.00 – 17.00 ili prema dogovoru.
Prijevodi, ovjere dokumenata, poduke, Übersetzungen, Gerichtsdolmetscher